08-27-2019, 02:11 PM
Mike, in the Czech language we use only one word to describe sharpness. We do not have another word to describe similar properties of a thin edge that is able to cut things easily. I am sorry I cannot play the game sharp vs. keen with you because it may be English language specific.
On web I have found the following explanation:
The adjective "keen" comes from the Old English word "cene" that translates to "bold and brave" and while the spelling is now really different, the sounds are similar. Variations of keen as being "bold" and "strong" show up in other languages like Old Norse, German, Dutch, but apparently only English has the meaning of "sharp" — relating to "an edge or blade." Keen has a lot of close — and brutal — synonyms, such as caustic, cutting, piercing, and penetrating!
Jan
On web I have found the following explanation:
The adjective "keen" comes from the Old English word "cene" that translates to "bold and brave" and while the spelling is now really different, the sounds are similar. Variations of keen as being "bold" and "strong" show up in other languages like Old Norse, German, Dutch, but apparently only English has the meaning of "sharp" — relating to "an edge or blade." Keen has a lot of close — and brutal — synonyms, such as caustic, cutting, piercing, and penetrating!
Jan